Includes unlimited streaming of LEGIONES
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 60 days
edition of 700
Purchasable with gift card
$13USDor more
Record/Vinyl + Digital Album
Extra limited edition of 300 pieces, this 10" Picture Disc Vinyl, made in Germany by Witches Brew records is the first time ever for Acero Letal to be in this format. Get yours!
This is a preorder. Release date is April 25th, it will take a month or so from that date for the Discs to arrive at our hands and start shipping.
Includes unlimited streaming of LEGIONES
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
shipping out on or around May 20, 2024
edition of 300
Purchasable with gift card
$28USDor more
lyrics
LUCHAREMOS A MUERTE. (SPANISH)
Agónico siglo entre las tinieblas
se oyen susurros de muerte.
En vientos obscenos de información
consumiendo la atención.
Desde la neblina, emergen las sombras
esperando encarnar identidades,
escondiendo la raíz más oscura de sus sueños de poder.
Fuerzas invisibles
de todos los bloques
instalan el acto
sobre el cual hay que vivir.
Diseñan verdades,
secando esperanzas.
Sobre el fin de lo humano:
Lucharemos a muerte
el Heavy Metal rugirá.
Despiertan almas del letargo profundo,
susurros antiguos, secretos ocultos.
En el eco del tiempo, la verdad se confunde,
bajo la sombra eterna de los astros difuntos.
Sangre de tigre nacida del dolor,
hoy pones duro límite con esta daga negra,
sellando el ritual,
a cargo del destino
levantando la mirada
ensanchando tu camino.
Fuerzas invisibles
de todos los bloques
instalan el acto
sobre el cual hay que vivir.
Diseñan verdades,
secando esperanzas.
Sobre el fin de lo humano:
Lucharemos a muerte
el Heavy Metal rugirá.
Sin miedo (y aunque hubiera)
reconociendo el legado ingente que recorre tu ser,
con furia de guerrero.
Reunirse
alrededor de este fuego intenso otra vez.
Vamos,
que no pierda fuerza y cruce el fin del tiempo.
--------------------------------------------------------------------------
WE WILL FIGHT TO THE DEATH (ENGLISH TRANSLATION)
In this agonizing century amid the darkness,
whispers of death are heard.
In obscene winds of information consuming attention.
Through the mist, shadows emerge,
waiting to embody identities,
concealing the darkest root of their power dreams.
Invisible forces
from all blocks
set the stage
around which we must revolve.
They design truths,
drying up hopes.
On the brink of humanity's end:
We will fight to the death
the Heavy Metal will roar.
They awaken souls from deep lethargy, ancient whispers, hidden secrets.
In the echo of time, truth is confused, under the eternal cloak of deceased stars.
Tiger blood born of pain,
today you set a firm limit with this black dagger, sealing the ritual,
in charge of destiny,
lifting your gaze,
broadening your path.
Invisible forces
from all blocks set the stage
around which we must revolve.
They design truths,
drying up hopes.
On the brink of humanity's end:
We will fight to the death
the Heavy Metal will roar.
Without fear (and even if there were),
acknowledging the immense legacy that runs through your being,
with the fury of a warrior.
Gather
around this intense fire once more. Come on,
let it not lose strength and cross the end of time
supported by 18 fans who also own “Lucharemos a Muerte”
Yet another album I’m addicted to. This is definitely one of my favorite NWOTHM releases. It reminds me of being a teenager and discovering Iron Maiden. Love the sci-fi themes. Sludge Mouf
supported by 16 fans who also own “Lucharemos a Muerte”
If Elric had a soundtrack it would be this. It's everything you want from a epic metal album. Like a hot poker in the eye, but in a good way. Scott Malthouse
