We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Legiones

from LEGIONES by Acero Letal

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Preorder the new Acero Letal on CD.

    Made in Germany by Witches brew records.

    Shipping starts soon!

    Includes unlimited streaming of LEGIONES via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 60 days
    edition of 700 
    Purchasable with gift card

      $13 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Extra limited edition of 300 pieces, this 10" Picture Disc Vinyl, made in Germany by Witches Brew records is the first time ever for Acero Letal to be in this format. Get yours!

    This is a preorder. Release date is April 25th, it will take a month or so from that date for the Discs to arrive at our hands and start shipping.

    Includes unlimited streaming of LEGIONES via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    shipping out on or around May 20, 2024
    edition of 300 
    Purchasable with gift card

      $28 USD or more 

     

lyrics

LEGIONES (SPANISH)


Mueren los astros
has sido invocado
por una antigua entidad.
Gigantes desde Atacama aclaman
reunas fiereza mortal.

Hipnótica ausencia
desierto obscuro.
Entra en tu sangre
la danza eternal.

Demonios al ritmo
de un Andes astral,
torrente del cosmos es grito bestial.

Inevitable
el tránsito a una nueva especie
sobre el borde del tiempo
avanza en hondo éxtasis.

Ardiendo como el magma,
este canto es una espada
al cinto del planeta,
en el fin de esta era.

Oh gran Supay
Mientras elevas tus cuernos
en el horizonte del presente
emerge un enigma inteligente,

¡LEGIONES!

Inexplicables
fuerzas etéreas
refulgen a tu alrededor.
Un rostro cromado se expande en el cielo
Hablando en silencio total.
Recibes la imagen
con el pensamiento
te elevas en fuego
trascendiendo el cuerpo.

Oh Puma Punku,
conecta con la eternidad.

---------------------------------------------------------

LEGIONS (ENGLISH TRANSLATION)

The stars are dying,
you have been summoned
by an ancient entity.
Giants from Atacama acclaim
deadly fierceness.


Hypnotic absence,
dark desert.
The eternal dance
enters your blood.


Demons in rhythm
of an astral Andes,
cosmic torrent is a bestial yell.



Inevitable
the transition to a new species
on the verge of time
moving forward in profound ecstasy.

Burning like magma,
this chant is a sword
at the planet's side,
at the end of this era.


Oh great Supay,
as you raise your horns
on the horizon of the present,
an intelligent enigma emerges,

LEGIONS!

Inexplicable
ethereal forces
refulge around you.
A chromed face expands in the sky,
speaking in total silence.
You receive the image
with thought,
rising in fire
transcending the body.


Oh Puma Punku,
connect with eternity

credits

from LEGIONES, released February 18, 2024

license

all rights reserved

tags

about

Acero Letal image

Acero Letal Chile

Book us at:
acero.letal@gmail.com


GERMANY GIGS:

April 25th : KEEP IT TRUE festival

April 30th: Essen

contact / help

Contact Acero Letal

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Acero Letal, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now